Palermo. È inverno quando Giovanni, un bambino di dieci anni, scopre che nella parola "famiglia" può nascondersi il male. Una graduale presa di coscienza porterà il bimbo a una crisi nel legame con il padre Vincenzo, lavoratore del mercato ittico, ma in realtà corriere della droga.